این مطلب نیز ترجمه استاد عزیز سید علیرضا حجازی است که از وبلاگ ایشان نقل می شود:
صرفهجویی در انرژی حرارتی در زمستان یکی از مهمترین ضرورتها است. دانیل استرول 50 قوطی آلومینیومی را طوری روی هم قرار داده است که امکان جریان هوای گرم میان آنها را فراهم کرده است. روی این قوطیها را یک صفحهی پلاستیکی شفاف با ابعاد 4×2 فوت کشیده است و به این وسیله یک پمپ حرارت خورشیدی درست کرده است. از آن جا که فلزات حرارت را زودتر و بیشتر از عناصر دیگر جذب میکنند، این حرارت 10 تا 15 درجه بیشتر از حرارت موجود در دیگر اجسام خواهد بود. با قرار دادن یک توربین در مسیر هوای گرمی که در داخل این قوطیها در گردش است و هدایت آن به داخل، میتوان خانه را در طول روز و هنگام تابش آفتاب در مناطق سردسیر و در زمستان به خوبی گرم کرد.
یادتان باشد، از این پس قوطیهای فلزی خالی نوشابههای خود را به آسانی دور نیاندازید! شما با این کار بخاریهای خوبی را خواهید داشت.
منبع: وبلاگ SCI FI TECH دوم می 2007